of which 예문

• Speaking of which, have you heard from Elsie Hughes?
  말하는 김에, 엘지 휴즈한테 소식 들은 거 없어?
• Speaking of which, can't Sanji fly through the sky?
  어라, 그러고 보니 상디 씨, 하늘 날 수 있잖아요
• Fully automated kitchen. Likes of which I've never seen.
  완전 자동화 주방이야 한번도 본 적 없지
• Speaking of which. Have you - seen him, Doctor?
  말이 나와서 말인데 그 사람 못 봤어요?
• Neither of which is really a reason for 19 stabs.
  어느 쪽도 19번을 찌른 진짜 이유는 안 돼.
• Speaking of which... get your things together, we're leaving here.
  말이 나와서 말인데... 물건들 챙기렴, 우린 여길 떠날거야.
• But I have other information of which she is unaware.
  하지만 다른 정보도 있습니다 서세이는 아직 모르는 걸로요
• Yeah, speaking of which, what's going on with your apartment?
  그래서 하는 말인데, 너의 아파트 공사는 어떻게 되가고 있는거야?
• Yeah, speaking of which, you were talking about home, hometown.
  말 나와서 그런데 아까 집 간다 했잖아
• None of which you understand... because you are a chicken.
  넌 뭔 말인지 모를 거야 넌 닭이니까...
• Speaking of which, are you nervous for tonight?
  말이 나와서 말인데 오늘 밤 긴장돼?
• Speaking of which... this isn't gonna interfere with...?
  말이 나와 말인데, 이거 중독에도 영향을...
• One of which would definitely be a tomboy.
  여자애 중 하나는 분명 말괄량이일 거고요
• Speaking of which, let me go grab my coffee!
  그래서 작은 통에다가 크림을 채우면 좋겠구나!
• Speaking of which, um, the E.R. is a madhouse.
  말이 나와서 말인데, 응급실이 좀 난리거든
• Speaking of which, let's check in with the folks.
  말 나온 김에 가족들 좀 볼까요?
• Speaking of which... I have no cash.
  그래서 말인데 내가 지금 돈이 없어요
• The timing of which almost seems intentional.
  일어난 시기로 보면 사고가 아니었을 겁니다
• Speaking of which, the way this tissue's been desiccated is odd.
  말이 나온 김에 이 조직들의 건조된 방식이 이상한걸
• All of which seem to have been attributed to budgetary considerations?
  이 모든게 예산 삭감에서 비롯된 것 같은데 맞나요?